Frank Corcoran

Irish Composer

ROSENSTOCK FRANK CORCORAN FOR 2015 FESTSCHRIFT FEISTY

CABHAIR / GRÁSTA / GNADE / ELEGANZA do Frainc ´O Corcoráin !

Frank agus na Muca
Gabriel Rosenstock

Na muca a mhúin an ceol duit
Nótaí ísle
Nótaí arda
Nótaí nach gcloiseann na muca féin

Tá breis is 200 ainm ar Éirinn
Inis na Muc ceann acu

Is beannaithe í an dair
Is beannaithe dá réir sin
An mhuc a itheann toradh na darach
An dearcán

Tá tú 70
Tá tú ag iompú i do dhearcán

Mo sheacht mbeannacht ort

Frank and the Pigs
It was the pigs that taught you music
Low notes
High notes
Notes that the pigs themselves don’t hear

Ireland has more than 200 names
One is Inis na Muc, Isle of Pigs

The oak is sacred
By osmosis so too
The pig that eats the fruit of the oak
The acorn

You are 70
You are turning into an acorn

Seven blessings upon you
=============================

Posted under: Humble Hamburg Musings

Comments are closed.